Carregando...

Esta é a tradução da letra que Senua canta no trailer de Hellblade 2

Não foi apenas a apresentação do Xbox Series X que fez a TGA vibrar, mas também o trailer de Hellblade 2, o novo projeto da Ninja Theory que mostra os benefícios da nova geração do Xbox. O trailer em questão era um show e não apenas visual, mas também sonoro. A música que Senua canta no trailer é de um grupo Folk chamado Heilung, especificamente a música é chamada In Maidjan. Mesmo que não seja uma música escrita especificamente para Hellblade II, o fato de incluí-la deve ter algum significado.

Jez Corden, editor do Windows Central, compartilhou uma tradução dessa canção misteriosa pelo Twitter. Dessa maneira, descobrimos que está relacionado à mitologia nórdica e, possivelmente, à própria história do jogo.

“Eu, Mestre da Runa, servo de Odin, invoco aquele do Sol que ajuda nosso exército”

Após o trailer, vemos várias coincidências em relação a esta música. É claro que Senua está fazendo uma invocação e isso ocorre paralelamente enquanto vemos soldados armados com lanças e escudos. Em um primeiro momento, parece que esta segunda parte cobrirá uma história de maior proporção que a primeira, talvez com uma campanha maior.

Se você gostou da música do trailer, também gostaria de saber que a Ninja Theory vai colaborar com esse grupo para criar toda a trilha sonora de Hellblade 2. Claro que isso dará ao jogo um ambiente extraordinário. Hellblade 2 ainda está em desenvolvimento e teremos que ser pacientes até que eles possam nos dar uma data de lançamento.

Jorge Henrique
Sou advogado, jornalista e fã da plataforma Windows há cerca de 10 anos. Faço cobertura em eventos e estou diariamente atento a respeito do universo da Microsoft no que tange aos produtos para os consumidores. Respondo como editor-executivo do Windows Club. Estou no Facebook e no Instagram a sua disposição.